Votre recherche

Recherche Avancée

Nous avons trouvé 258 résultats pour votre recherche

  • Événement

Mme LOPEZ Aina : "Traduire quelque chose qui n'existe pas. La création linguistique et la traduction des langues inventées dans la littérature".

… chose qui n'existe pas. La création linguistique et la traduction des langues inventées dans la littérature". Mme … chose qui n'existe pas. La création linguistique et la traduction des langues inventées dans la littérature". En …

  • Événement

La réception d'Arthur Rimbaud chez les poètes de la génération de 1920 en Grèce : Critique, Traduction et Création poétique

… les poètes de la génération de 1920 en Grèce : Critique, Traduction et Création poétique Avis de soutenance de thèse … : d'abord les publications critiques sur Rimbaud, puis les traductions de Rimbaud en grec (sujet si vaste que nous …

  • Événement

Remise du prix Etienne-Dolet

… Remise du prix Etienne-Dolet Le Prix Etienne-Dolet de traduction 2021 va être remis à Marie Vrinat-Nikolov, … en langue et littérature bulgares et en théorie de la traduction littéraire à l'Inalco. Ajouter à mon agenda …

  • Événement

L’influence du poème médiéval sur l'œuvre de Tolkien

… de Sorbonne Université, Leo Carruthers présente la première traduction française jamais réalisée du poème médiéval Pearl . Ce choix de traduction n’est pas anodin : Tolkien lui-même l’a traduit …

  • Événement

L’Odyssée des aèdes

… mémoriser et de dire le poème millénaire d’Homère dans la traduction en hexamètres de Philippe Brunet. Ajouter à mon … mémoriser et de dire le poème millénaire d’Homère dans la traduction en hexamètres de Philippe Brunet. Amphithéâtre …

  • Événement

Traduire à la Renaissance

… Au cours des décennies centrales du XVIe siècle, la traduction devint un vecteur primordial d’une quête de … Christias de Vida (1551) ou le Momo d’Alberti (1553). Ces traductions constituent un élément clé de la “Renaissance” …

  • Événement

Les livres qu’on brûle : procès de Reuchlin

… de Reuchlin 500 ans après la mort de Reuchlin, la première traduction française de l’Augenspiegel (Les Besicles) est … de Reuchlin 500 ans après la mort de Reuchlin, la première traduction française de l’Augenspiegel (Les Besicles) est …

  • Événement

The Earliest Latin Maimonides, the “Reasons for the Commandments,” and the Perfection of the Soul

… l'Université de Chicago, portera sur l'étude de la première traduction en latin du  Guide des égarés intégrée au Liber … l'Université de Chicago, portera sur l'étude de la première traduction en latin du  Guide des égarés intégrée au Liber …

  • Actualité

Musealia - La Bible de Bucarest

… Malesherbes vous présente la Bible de Bucarest , première traduction intégrale de la Bible en langue roumaine, qui a … intéressante ? En premier lieu, parce que c’est la première traduction intégrale de la Bible en langue roumaine. Entre …

  • Événement

Scénographies de la deuxième personne

… personne L'unité de recherche "Édition, Interprétation, Traduction des Textes Anciens" (EDITTA) propose une étude de … personne L'unité de recherche "Édition, Interprétation, Traduction des Textes Anciens" (EDITTA) propose une étude de …