Colloque international : Feu (sur) le canon

Jeudi 19 juin 2025 - Maison de la recherche, 28 rue Serpente, 75006 Paris : salle D040

08h30-09h00     Conférence de bienvenu avec Élisabeth Angel-Perez, Vice-Présidente Recherche et Innovation (Sorbonne Université)
09h00-11h00      Panel 1 : Le ou un canon? Exclusif et élitiste ou inclusif et ouvert ?
Chair : Juliana Lopoukhine (VALE)

09h00-09h30      Paper 1 Ronald Shusterman (Université Jean Monnet, Saint Étienne ; ALTER, UPPA, France): The Canon as a Weapon of Mass Construction
09h30-10h00 : Paper 2 Carolina Ferrer (Université du Québec à Montréal, Canada): Ce que le canon fait aux écrivain(e)s : les effets Matthieu et Matilda en études littéraires
10h00-10h30 : Paper 3 Guillaume Reussner (Sorbonne Université, France) : Un canon lu « à rebrousse-poil » - Redéfinitions et relectures du canon littéraire et artistique à l’aune des luttes des subalternes dans le roman L’Esthétique de la Résistance de Peter Weiss
10h30-11h00 : Discussion
11h00-11h30 : Pause - 3ème étage hall

11h30-13h30 : Panel 2 : Géométrie du canon : centre, marges et mouvement
Chair : Kim Andringa (CanFac /REIGENN)

11h30-12h00 : Paper 1 Geert Buelens (Utrecht University, The Netherlands / Stellenbosch University, South Africa): Topicality & histoire croisée as Ways around the Canon of Dutch-language Literature
12h00-12h30 : Paper 2 Orsolya Réthelyi (Eötvös Loránd University, Hungary) : Building and Deconstructing the Canon as Literary Transfer between the Peripheries. The New Literary history of Dutch Literature for Hungarian Readers
12h30-13h00 : Paper 3 Alexa Stoicescu (University of Bucharest, Romania) : A Dynamic, Relational Canon of Dutch-language Literature      
13h00-13h30 : Discussion

13h30-14h30 : Déjeuner - 3ème étage hall
14h30-15h30 : Keynote address : Thomas Mohnike (Université de Strasbourg)
Chair : Frédérique Toudoire-Surlapierre (REIGENN)
15h30-16h00 : Pause - 3ème étage hall
16h00-17h30 : Panel 3 : Réseaux sociaux et intelligence artificielle : feu (sur) les canons traditionnels et émergence de canons nouveaux ?
Chair: Juliette Utard (VALE)

16h00-16h30 : Paper 1 Daphne Orlandi (University of Catania, Italy): Amateurs (?) Entering the Canon: Instapoetry as World Literature
16h30-17h00 : Paper 2 Sophie Picard (Aix-Marseille Université, France): Exit le canon ? Normativité et représentativité à l’ère des IA génératives
17h00-17h30 : Discussion
À partir de 18h00 : Visit of photo exhibition by Parisa Akbarzadehpoladi (Iranian-Dutch photographer) and cocktail dinner, Campus des Cordeliers, 21 rue de l’École de Médecine, 75006 Paris

Vendredi 20 juin 2025 - Campus Pierre et Marie Curie, 4 place Jussieu, 75005 Paris - Salle 107 entre les tours 24 et 34

09h00-11h00 : Panel 1 : De l’invisibilité à la (re)définition : présences féminines et lesbiennes dans la fabrique du canon
Chair : Jean-François Laplénie (CanFac /REIGENN / THALIM)

09h00-09h30 : Paper 1 Elif S. Armbruster (Suffolk University, USA): A Choir of Resistance: Margaret Fuller’s Network of Nasty Women and a New American Literary Canon     
09h30-10h00 : Paper 2 Małgorzata Dowlaszewicz (University of Wrocław, Poland): The Dutch “Hysterical Women” of the Middle Ages: The Image of Medieval Female Writers in Dutch Literary History Books
10h00-10h30 : Paper 3 Héloïse Thomas (Université des Hauts de France, France): Tipping the Velvet Canon
10h30-11h00 : Discussion
11h00-11h30 : Refreshment break        Patio 14-25

11h30-13h30 : Panel 2 : Ambivalence envers le canon : aspirations, succès, échecs et défiance
Chair : Jaine Chemmachery (CanFac / VALE)

11h30-12h00 : Paper 1 Gargi Binju (Universität Tübingen, Germany): Contested Canons: The Politics of Recognition in 21st Century East African Fiction
12h00-12h30 : Paper 2 Flore Emmerich (Sorbonne Université, France): “Who Shot Ya?”: When Rap Music Challenges the Literary Canon
12h30-13h00 : Paper 3 Jean-François Laplénie (Sorbonne Université, France) : Impossible immortalité. La canonisation manquée de la « littérature du sida » germanophone (1992-1997)

13h00-13h30 : Discussion
13h30-14h30 : Déjeuner : Patio 14-25
14h30-15h30 : Keynote address: Ulrike Draesner (Universität Leipzig)
Chairs: Bernard Banoun (CanFac / REIGENN); Sylvie Arlaud (CanFac / REIGENN); Guillaume Fourcade (CanFac / VALE)
15h30-16h00 : Refreshment break        Patio 14-25
16h00-17h30 : Panel 3 : Traductions, adaptations et réécritures : quelle canonicité pour la littérature mondiale et ses auteurs ? 
Chairs: Eric Chevrel (CanFac / REIGENN); Jaine Chemmachery (CanFac / REIGENN)

16h00-16h30 : Paper 1 Elke Brems (KU Leuven, Belgium): “After all, reading is supposed to be fun”: World Classics Translated for Young People    
16h30-17h00 : Paper 2 Leo Kadokura (Oxford, UK): Gingko Trees: Kazuo Ishiguro and the Canonisation of the World Writer
17h00-17h30 : Paper 3 Sarah Labelle (Université de Montréal, Canada): Cutting through: Paradoxes and Potentials of Contemporary Poetic Rewritings
17h30-18h00 : Discussion

Samedi 21 juin 2025 - Campus Pierre et Marie Curie, 4 place Jussieu, 75005 Paris - Salle 107 entre les tours 24 et 34

10h00-11h00 : Keynote address: Michelle Keown (University of Edinburgh)
Chair : Benjamine Toussaint (VALE)
11h00-13h00 : Panel 1 : Transmédialité et canon
Chair: Guillaume Fourcade (CanFac / VALE)

11h00-11h30 : Paper 1 Natassa Siouzouli (University of the Peloponnese, Greece) : Myths Crushed or The Ruins of Representation. The Unique Case of the Vegard Vinge/ Ida Müller-Performances
11h30-12h00 : Paper 2 Anne-Valérie Dulac (Sorbonne Université, France): Culture Pub : Le canon sauce Liebig
12h00-12h30 : Paper 3 Pim Verhulst (Vrije Universiteit Brussel, Belgium / Oxford, UK) : BBC Radio Drama, Ephemerality and the Literary Canon
12h30-13h00 : Discussion and concluding remarks

Si vous souhaitez assister à ces conférences, merci de bien vouloir communiquer à arina.giliazova@sorbonne-universite.fr le ou les jours où vous désirez être présent et présente ainsi que votre nom et prénom. Inscriptions jusqu’au 2 juin.

Photographie © Records of the Environmental Protection Agency, 1944–2006 and John H. White